Ma première courtepointe : un tapis de jeu pour les garçons

Leur papa ayant retrouvé avec plaisir ses petites autos dans une valise de jouets offerte par ma belle-soeur il y a quelques mois, ce sont maintenant les garçons qui peuvent les faire rouler sur les chemins au dos de ma première courtepointe.



J'ai été inspirée par ce tissu, dont je parlais dans ce billet, pour faire un tapis de jeu.  Sur l'endroit, un patchwork en tons de turquoise, brun et orange sur le thème des véhicules.



J'ai voulu garder le projet simple puisque c'était ma première; c'est-à-dire que je voulais éviter de piquer à la machine et de coudre une bordure.

J'ai eu besoin d'une verge pour le dos de le courtepointe et 5 coupons (fat quarters) tous coupés en carrés de 5 pouces par 5 pouces pour le dessus.  Une fois le patchwork assemblé, je l'ai cousu endroit contre endroit avec le dos, en laissant une ouverture de 12 pouces pour la retourner; exactement comme pour faire un coussin.  J'ai ensuite inséré la ouatine et cousu l'ouverture à la main.

Finalement, pour bien tenir toutes les couches ensemble, j'ai fait des noeuds avec un fil à broder au coin de plusieurs carreaux.



En écrivant ce billet, je me rend compte à quel point mon vocabulaire pour parler de patchwork et de courtepointe est en anglais seulement.  Mes références techniques proviennent toutes de blogues et livres en anglais, si bien que si je veux parler de "batting" ou de "binding", je me retrouve bien embêtée!  J'ai trouvé ce lexique pour m'aider.  En connaissez-vous d'autres?

Tissus : collection Wheels par My Mind's Eye